C1 Nível de inglês CEFR
afadigar em inglês
“afadigar” em inglês é “to exhaust”
Causar fadiga; cansar muito; esgotar com trabalho.
afadigar to exhaust
/a.fa.dʒi.ˈɡaʁ/ (ah-fah-jee-GAR)
/ɪɡˈzɑːst/ (ig-ZAHST)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
A jornada dupla afadigou os trabalhadores.
The double shift exhausted the workers.
Não se afadigue tanto, descanse um pouco.
Don't wear yourself out so much, take a break.
Nota gramatical
Verbo regular -ar com alternância g/gu. Presente: afadigo, afadiga, afadigamos.
Você sabia?
'Exhaust' ou 'wear out' são as melhores opções. 'I'm worn out' = 'Estou afadigado'. 'Fatigue' existe em inglês como substantivo (muito formal).
Expressões comuns
afadigar-se com o trabalho afadigar o corpo
Outras formas
afadigado (adj.)fadiga (n.)
Explore mais traduções