C2 Nível de inglês CEFR

adir em inglês

“adir” em inglês é “to accept

Aceitar formalmente uma herança; incorporar a um acervo.

adir to accept
/a.ˈdʒiʁ/ (ah-JEER)
/əkˈsɛpt/ (ak-SEPT)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Os herdeiros precisam adir a herança no prazo legal.

The heirs must accept the inheritance within the legal deadline.

Os bens foram adidos ao patrimônio público.

The assets were added to the public estate.

Nota gramatical

Verbo defectivo -ir (usado quase só em termos jurídicos). Particípio: adido.

Você sabia?

Termo exclusivamente jurídico. No dia a dia, 'aceitar a herança' = 'accept the inheritance'. 'Adido' também pode ser 'attaché' (diplomata).

Expressões comuns

adir a herança adir ao patrimônio