C1 Nível de inglês CEFR

acinzentar em inglês

“acinzentar” em inglês é “to turn gray

Tornar cinzento; dar cor acinzentada; ficar opaco ou triste.

acinzentar to turn gray
/a.sĩ.zẽ.ˈtaʁ/ (ah-seen-zen-TAR)
/tɜːrn ɡreɪ/ (TURN GRAY)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

O céu acinzentou antes da tempestade.

The sky turned gray before the storm.

Seu cabelo começou a acinzentar aos 30.

His hair started to go gray at 30.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: acinzento, acinzenta, acinzentamos. Particípio: acinzentado.

Você sabia?

Para cabelo: 'go gray' (não 'turn gray'). Para céu/objetos: 'turn gray'. 'Gray' (EUA) vs 'grey' (UK). 'Acinzentado' = grayish.

Expressões comuns

céu acinzentado cabelo acinzentado tom acinzentado

Outras formas

acinzentado (adj.)