C1 Nível de inglês CEFR
abarracar em inglês
“abarracar” em inglês é “to set up camp”
Montar barracas; acampar; alojar-se em barracas.
abarracar to set up camp
/a.ba.ʁa.ˈkaʁ/ (ah-bah-hah-KAR)
/sɛt ʌp kæmp/ (SET up KAMP)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Os soldados se abarracaram na colina.
The soldiers set up camp on the hill.
Os refugiados abarracaram-se perto do rio.
The refugees camped near the river.
Nota gramatical
Verbo regular -ar com alternância c/qu. Presente: abarraco, abarraca, abarracamos.
Você sabia?
'Set up camp' é a expressão mais natural. 'Encamp' existe em inglês mas é muito formal/militar. No dia a dia, use 'camp' ou 'set up camp'.
Expressões comuns
abarracar as tropas abarracar-se no campo
Outras formas
abarracamento (n.)abarracado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções