C1 Nível de inglês CEFR
terra natal em inglês
“terra natal” em inglês é “homeland”
Lugar onde alguém nasceu; país de origem.
terra natal homeland
/ˈtɛ.ʁɐ naˈtaw/ (TEH-hah nah-TAW)
/ˈhoʊm.lænd/ (HOHM-land)
Vel.
substantivo baixa
Exemplos
Ele sente saudade da terra natal.
He misses his homeland.
Voltou à terra natal depois de anos.
He returned to his homeland after years.
Nota gramatical
Substantivo feminino composto. Plural: terras natais.
Você sabia?
Homeland, home country, and motherland all work. "Hometown" = cidade natal (more specific). "Where are you from?" is the casual way to ask about someone's origin.
Expressões comuns
voltar à terra natal saudade da terra natal deixar a terra natal
Outras formas
pátriaterra de origem
Palavras relacionadas
Explore mais traduções