software em inglês

“software” em inglês é “software

software software
/ˈsɔf.twɛʁ/ (SOF-tuer)
/ˈsɒft.weər/ (SOFT-wer)
substantivo Muito comum

Exemplos

O software está desatualizado.

The software is outdated.

Precisamos de um novo software.

We need new software.

O software foi atualizado com sucesso.

The software was updated successfully.

Nota gramatical

Substantivo masculino invariável. "Software" é idêntico em português e inglês. "Application" (ou "app") é um software específico. Nunca use plural "softwares" em inglês — "software" já é incontável.

Você sabia?

Em português brasileiro é comum dizer "softwares" no plural, mas em inglês "software" é um substantivo incontável — nunca leva 's'. Diga "software solutions" ou "software products" se precisar indicar plural.

Expressões comuns

software update atualização de software
software development desenvolvimento de software
software license licença de software
install software instalar software
software engineer engenheiro de software

Outras traduções

Depende do contexto

application — aplicativo system — sistema