C1 Nível de inglês CEFR
pessoa de dentro em inglês
“pessoa de dentro” em inglês é “insider”
Ele é uma pessoa de dentro da empresa — he is a company insider.
pessoa de dentro insider
/pe.ˈso.ɐ dʒi ˈdẽ.tɾu/ (peh-SO-ah jee DEN-troo)
/ˈɪn.saɪ.dɚ/ (IN-sye-dur)
Vel.
substantivo baixa
Exemplos
Só uma pessoa de dentro teria essa informação.
Only an insider would have that information.
Ele é uma pessoa de dentro do governo.
He is a government insider.
Nota gramatical
Substantivo. "Insider" is commonly used in English for someone with privileged access or knowledge.
Você sabia?
The English word "insider" is already used in Brazilian Portuguese in business contexts (insider trading). The full Portuguese expression "pessoa de dentro" is more casual.
Expressões comuns
pessoa de dentro informação privilegiada insider trading visão de insider
Outras formas
informação de insider = insider informationnegociação de insider = insider trading
Palavras relacionadas
Explore mais traduções