C1 Nível de inglês CEFR
minar em inglês
“minar” em inglês é “undermine”
Enfraquecer algo gradualmente; escavar o terreno sob algo.
minar undermine
/mi.ˈnaʁ/ (mee-NAR)
/ˌʌn.dɚˈmaɪn/ (un-dur-MAYN)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
As críticas constantes minaram a confiança dele.
The constant criticism undermined his confidence.
O escândalo minou a autoridade do governo.
The scandal undermined the government's authority.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: mino, mina, minamos, minam.
Você sabia?
'Undermine' é o equivalente mais comum. 'Mine' como verbo = extrair minério. 'Landmine' / 'minefield' = mina/campo minado no sentido literal.
Expressões comuns
minar a confiança minar a autoridade campo minado
Outras formas
minado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções