B2 Nível de inglês CEFR

literalmente em inglês

“literalmente” em inglês é “literally

De forma literal; ao pé da letra.

literalmente literally
/li.te.ˈɾaw.mẽ.tʃi/ (lee-teh-RAW-men-chee)
/ˈlɪt.ər.ə.li/ (LIT-er-uh-lee)
Vel.
advérbio média

Exemplos

Eu literalmente não dormi nada.

I literally didn't sleep at all.

Não traduza literalmente do português.

Don't translate literally from Portuguese.

Nota gramatical

Advérbio. Invariável.

Você sabia?

Assim como em português, 'literally' é muito usado de forma exagerada em inglês informal: 'I'm literally dying' = estou morrendo (de rir, de cansaço). Uso idêntico nas duas línguas.

Expressões comuns

literalmente impossível traduzir literalmente

Outras formas

literal (adj.)