C1 Nível de inglês CEFR

limiar em inglês

“limiar” em inglês é “threshold”

Ponto de transição; limite inicial.

limão limitação
limiar threshold
/liˈmjaʁ/ (lee-MYAH)
/ˈθrɛʃ.hoʊld/ (THRESH-hohld)
Vel.
substantivo baixa

Exemplos

Estamos no limiar de uma nova era.

We're on the threshold of a new era.

Seu limiar de dor é alto.

Your pain threshold is high.

Nota gramatical

Substantivo masculino. Plural: limiares.

Você sabia?

Threshold = both literal (doorway) and figurative (starting point). "Pain threshold" = limiar da dor. Formal word in both languages.

Expressões comuns

limiar da dor no limiar de limiar de tolerância

Outras formas

limiteinício

Palavras relacionadas

limite → limit porta → door

Explore mais traduções

braçoarmhumorhumorcooperativocooperativeDjibutiDjiboutibemwell