C1 Nível de inglês CEFR
ironia em inglês
“ironia” em inglês é “irony”
Figura de linguagem que diz o contrário do que se quer dizer; situação inesperada.
ironia irony
/i.ɾo.ˈni.ɐ/ (ee-roh-NEE-ah)
/ˈaɪ.rə.ni/ (AY-ruh-nee)
Vel.
substantivo média
Exemplos
Que ironia! O bombeiro teve a casa incendiada.
What irony! The firefighter's house burned down.
Ele falou com ironia.
He spoke with irony.
Nota gramatical
Substantivo feminino. Plural: ironias.
Você sabia?
Cognato verdadeiro. "The irony is..." = a ironia é... Cuidado: muitas pessoas usam "ironic" quando na verdade querem dizer "coincidence" (coincidência).
Expressões comuns
ironia do destino com ironia que ironia
Outras formas
ironias (pl.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções