C1 Nível de inglês CEFR

intensificar em inglês

“intensificar” em inglês é “heighten

Tornar mais intenso; aumentar a força ou a intensidade.

intensificar heighten
/ĩ.tẽ.si.fi.ˈkaʁ/ (een-ten-see-fee-KAR)
/ˈhaɪ.tən/ (HY-tuhn)
Vel.
verbo média

Exemplos

A polícia intensificou a fiscalização.

The police heightened surveillance.

O conflito se intensificou.

The conflict intensified.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: intensifico, intensifica, intensificamos.

Você sabia?

"Intensify" é o cognato direto e funciona bem. "Heighten" é mais literário. "Step up" é informal: "step up efforts" = intensificar esforços.

Expressões comuns

intensificar esforços intensificar a fiscalização intensificar o treinamento

Outras formas

intensificado (adj.)intensificação (n.)