C1 Nível de inglês CEFR

instigante em inglês

“instigante” em inglês é “thought-provoking

Que provoca reflexão; que desperta interesse e curiosidade.

instigante thought-provoking
/ĩs.tʃi.ˈɡɐ̃.tʃi/ (eens-tchee-GAN-tchee)
/ˈθɔːt.prə.voʊ.kɪŋ/ (THOT-pruh-voh-king)
Vel.
adjetivo baixa

Exemplos

O documentário é muito instigante.

The documentary is very thought-provoking.

Ela fez uma pergunta instigante.

She asked a thought-provoking question.

Nota gramatical

Adjetivo (invariável em gênero). Plural: instigantes.

Você sabia?

"Thought-provoking" é a melhor tradução. "Intriguing" também funciona. "Instigating" em inglês significa provocar briga — NÃO é o mesmo sentido!

Expressões comuns

filme instigante pergunta instigante debate instigante

Outras formas

instigantes (pl.)instigar (v.)