C1 Nível de inglês CEFR

estalar em inglês

“estalar” em inglês é “snap

To snap, crack, or pop — a short, sharp sound or action.

estalar snap
/es.ta.ˈlaɾ/ (es-tah-LAHR)
/snæp/ (SNAP)
Vel.
verbo low

Exemplos

Ele estalou os dedos.

He snapped his fingers.

Meu joelho estalou.

My knee cracked.

Nota gramatical

Regular -ar verb. Used for various sharp sounds depending on context.

Você sabia?

'Snap' is for fingers, 'crack' is for joints/bones, 'pop' is for quick sounds. Portuguese uses 'estalar' for all of these.

Expressões comuns

estalar os dedos — snap your fingers estalar o pescoço — crack your neck estalar de frio — be freezing

Outras formas

quebrar — breakclicar — click

Palavras relacionadas