A1 Nível de inglês CEFR

deveria em inglês

“deveria” em inglês é “should

Expressão de conselho, recomendação ou expectativa; seria bom que.

deveria should
/de.ve.ˈɾi.a/ (deh-veh-REE-ah)
/ʃʊd/ (SHUD)
Vel.
verbo modal alta

Exemplos

Você deveria descansar.

You should rest.

Eu deveria ter estudado mais.

I should have studied more.

Nota gramatical

Futuro do pretérito de "dever". Equivale ao modal "should" em inglês.

Você sabia?

"Should" = deveria (conselho). "Should have" + particípio = deveria ter (arrependimento): "I should have gone" = eu deveria ter ido.

Expressões comuns

você deveria eu deveria ter não deveria

Outras formas

dever (v.)deve (v.)