B2 Nível de inglês CEFR

detectar em inglês

“detectar” em inglês é “detect

Descobrir a existência de algo que estava escondido ou não era óbvio.

detectar detect
/de.tek.ˈtaʁ/ (deh-tek-TAR)
/dɪˈtɛkt/ (dih-TEKT)
Vel.
verbo média

Exemplos

O exame detectou uma infecção.

The test detected an infection.

O antivírus detectou uma ameaça.

The antivirus detected a threat.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: detecto, detecta, detectamos.

Você sabia?

"Detect" = detectar (formal/técnico). No dia a dia: "find", "spot", ou "notice" são mais naturais: "I spotted a mistake" = detectei um erro.

Expressões comuns

detectar um problema detectar um vírus difícil de detectar

Outras formas

detecção (s.)detector (s.)