B1 Nível de inglês CEFR

contratar em inglês

“contratar” em inglês é “hire

Contratar é admitir alguém para um emprego ou fechar um acordo de serviço.

contratar hire
/kõ.tɾa.ˈtaɾ/ ()
/haɪɚ/ (HAIR)
Vel.
verbo alta

Exemplos

A empresa contratou cinco novos funcionários.

The company hired five new employees.

Vamos contratar um encanador.

Let's hire a plumber.

Nota gramatical

Hire é regular: hired, hired. "Hire" também pode significar alugar (britânico): hire a car.

Você sabia?

"Hire" é o mais comum nos EUA. "Recruit" é para processos seletivos formais. "Employ" é mais formal.

Expressões comuns

hire someone hire a contractor newly hired

Outras formas

recruitemployengage