B1 Nível de inglês CEFR
constrangedor em inglês
“constrangedor” em inglês é “embarrassing”
Constrangedor descreve uma situação que causa vergonha ou desconforto social.
constrangedor embarrassing
/kõs.tɾɐ̃.ʒe.ˈdoɾ/ ()
/ɪmˈbær.ə.sɪŋ/ (em-BAR-uh-sing)
Vel.
adjetivo alta
Exemplos
Foi uma situação muito constrangedora.
It was a very embarrassing situation.
Que momento constrangedor!
What an embarrassing moment!
Nota gramatical
Adjetivo. "Embarrassing" (causa) vs. "embarrassed" (quem sente). "Awkward" é sinônimo mais leve.
Você sabia?
"Embarrassing" (a situação causa vergonha) vs. "embarrassed" (eu sinto vergonha). A distinção -ing/-ed é fundamental.
Expressões comuns
embarrassing moment embarrassing situation how embarrassing
Outras formas
awkwardhumiliatingcringe-worthy
Explore mais traduções