B2 Nível de inglês CEFR

capacidade em inglês

“capacidade” em inglês é “capacity

Quantidade máxima que algo comporta; habilidade de fazer algo.

capacidade capacity
/ka.pa.si.ˈda.dʒi/ (kah-pah-see-DAH-djee)
/kəˈpæsɪti/ (kuh-PAS-ih-tee)
Vel.
substantivo média

Exemplos

O estádio tem capacidade para 80 mil pessoas.

The stadium has a capacity of 80 thousand people.

Ela tem capacidade de liderar a equipe.

She has the ability to lead the team.

Nota gramatical

Substantivo feminino. Plural: capacidades.

Você sabia?

"Capacity" = capacidade física/quantitativa (lotação). "Ability" = capacidade/habilidade pessoal. "At full capacity" = lotação máxima. Para pessoas, "ability" ou "capability" é mais natural.

Expressões comuns

capacidade máxima capacidade de aprender capacidade de produção

Outras formas

capaz (adj.)incapacidade (n.)