C1 Nível de inglês CEFR
balizar em inglês
“balizar” em inglês é “to mark out”
Marcar com balizas; delimitar; orientar.
balizar to mark out
/ba.li.ˈzaʁ/ (bah-lee-ZAR)
/mɑːrk aʊt/ (MARK owt)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Balizaram o campo para o jogo.
They marked out the field for the game.
As boias balizavam o percurso da competição.
The buoys marked out the competition course.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: balizo, baliza, balizamos.
Você sabia?
"Mark out" para delimitar área. "Buoy" = boia/baliza náutica. "Goal post" = trave (baliza no futebol). "Beacon" = baliza/farol (navegação).
Expressões comuns
balizar o campo balizar a área balizar o caminho
Outras formas
baliza (n.)balizado (adj.)
Explore mais traduções