C1 Nível de inglês CEFR

arroxear em inglês

“arroxear” em inglês é “to turn purple

Tornar-se roxo; ficar com cor roxa.

arroxear to turn purple
/a.ʁo.ʃe.ˈaʁ/ (ah-hoh-sheh-AR)
/tɝːn ˈpɝː.pəl/ (turn PUR-pul)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Os lábios dela arroxearam de frio.

Her lips turned purple from the cold.

O olho dele arroxeou depois do soco.

His eye turned purple after the punch.

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: arroxeio, arroxeia, arroxeamos.

Você sabia?

"Turn purple" ou "become purple/bruised". Para hematoma: "bruise" — "His eye was bruised" = "O olho arroxeou". "Purple lips" = lábios arroxeados.

Expressões comuns

arroxear de frio arroxear o olho lábios arroxeados

Outras formas

arroxeado (adj.)