B2 Nível de inglês CEFR
ambientar em inglês
“ambientar” em inglês é “to set (a scene)”
Adaptar ao ambiente; situar uma história em determinado lugar.
ambientar to set (a scene)
/ã.bi.ẽ.ˈtaʁ/ (am-bee-en-TAR)
/sɛt/ (SET)
Vel.
verbo média
Exemplos
O filme é ambientado no Rio de Janeiro dos anos 50.
The movie is set in 1950s Rio de Janeiro.
Ela se ambientou rápido na nova escola.
She adapted quickly to the new school.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: ambiento, ambienta, ambientamos. Pronominal: ambientar-se (adaptar-se).
Você sabia?
Para filmes/livros: "set" — "The story is set in Paris". Para adaptar-se: "settle in" ou "adapt" — "I'm settling in at my new job".
Expressões comuns
ambientar a história ambientar-se no novo emprego ambientar o filme
Outras formas
ambientação (n.)ambientado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções