C1 Nível de inglês CEFR
alvoroçar em inglês
“alvoroçar” em inglês é “to agitate”
Causar agitação ou excitação; perturbar, inquietar.
alvoroçar to agitate
/aw.vo.ɾo.ˈsaʁ/ (aw-voh-roh-SAR)
/ˈæd.ʒɪ.teɪt/ (AJ-ih-tayt)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
A notícia alvoroçou toda a vizinhança.
The news agitated the entire neighborhood.
Ele se alvoroçou com a surpresa.
He got all worked up over the surprise.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: alvoroço, alvoroça, alvoroçamos. O "ç" vira "c" antes de "e": alvorocei.
Você sabia?
"Alvoroço" é muito usado no Brasil para "commotion" ou "uproar". O verbo é menos comum — prefira "causar alvoroço".
Expressões comuns
alvoroçar o povo alvoroçar-se com a notícia alvoroçar os ânimos
Outras formas
alvoroço (n.)alvoroçado (adj.)
Palavras relacionadas
Explore mais traduções