C1 Nível de inglês CEFR
alourar em inglês
“alourar” em inglês é “to brown”
Tornar louro/dourado; dourar na panela; bronzear.
alourar to brown
/a.lo.ˈɾaʁ/ (ah-loh-RAR)
/braʊn/ (BROWN)
Vel.
verbo baixa
Exemplos
Aloure a cebola no azeite antes de adicionar o molho.
Brown the onion in olive oil before adding the sauce.
O sol alourou sua pele.
The sun gave her skin a golden tan.
Nota gramatical
Verbo regular -ar. Presente: alouro, aloura, alouramos. Particípio: alourado.
Você sabia?
Na culinária: 'brown' (dourar na panela). Para cabelo: 'go blonde/golden'. Para pele: 'tan' ou 'get a golden tan'. 'Sauté until golden' = 'aloure até dourar'.
Expressões comuns
alourar a cebola cabelo alourado pele alourada
Outras formas
alourado (adj.)
Explore mais traduções