C2 Nível de inglês CEFR

alevantar em inglês

“alevantar” em inglês é “to raise

Forma arcaica de levantar; erguer; elevar.

alevantar to raise
/a.le.vɐ̃.ˈtaʁ/ (ah-leh-van-TAR)
/reɪz/ (RAYZ)
Vel.
verbo baixa

Exemplos

Alevantai-vos, povo! (literário)

Rise up, people!

É uma forma antiga de "levantar".

It's an old form of "levantar" (to raise).

Nota gramatical

Verbo regular -ar. Presente: alevanto, alevanta, alevantamos. Forma arcaica de "levantar".

Você sabia?

Forma antiga/literária. Use 'levantar' no dia a dia. 'Rise up' captura o sentido épico/poético quando aparece em textos antigos.

Expressões comuns

alevantar a bandeira alevantar o povo